Posts Tagged ‘Pakistan’

‘A‘ steht Allah, ‘J‘ für jihad, ‘Z‘ für zunoob – die Sünde(n)

Wednesday, January 21st, 2009

Vorbei sind die Zeiten, in denen an pakistanischen Schulen das Alphabet mit positiv besetzten Assoziationsbegriffen gelehrt wurde. Heute steht an vielen Lehrinstituten der Buchstabe ‘A‘ nicht mehr für so etwas Harmloses wie beispielsweise Apfel, sondern für Allah, das ‘B‘ nicht für Birne, sondern für bandook (Pistole auf Urdu), das ‘H‘ steht für hijab (= Schleier) und das sonst so hübsche J hält den Kopf für Jihad hin, also den Kampf auf dem Weg Gottes.

Verantwortlich dafür ist ein Verlag namens Iqra Publishers, der eine Schulbuchserie aufgelegt hat, die, obwohl noch nicht als Pflichtlektüre an pakistanischen Schulen vorgeschrieben, zunehmend Verbreitung findet an pakistanischen Schulen – landesweit.

Laut den Vorschriften des “National Bureau of Curriculum and Textbooks” wird von Schülern der fünften Klasse darüberhinaus erwartet, dass sie in der Lage sind, antipakistanische Kräfte zu erkennen und entsprechend zu reagieren, Vorträge zu den Themen Jihad und Shahadat (= Martyrium) zu halten und ihren Glauben an Allah durch entsprechende Taten zu beweisen. Außerdem sollen die Schüler die Unterschiede zwischen Muslims und Hindus kennen und die daraus resultierenden Bedürfnisse für Pakistan. Ebenso werden den Schülern die bösen Absichten Indiens gegenüber Pakistan nahegebracht.

Pakistan: Alles nur ein großer Bluff, oder was?

Wednesday, January 7th, 2009

Lassen wir Indien doch mal ein wenig in Ruhe und werfen einen Blick in das diesseits so geliebte Pakistan, was mit Nachrichten Furore macht, die mich als Frau alle mal mehr aufregen als die hiesigen Verkehrsverhältnisse:

Dass Pakistan nicht gerade als Ausbund an Gleichberechtigungsbestrebungen gilt, ist vermutlich allen hinlänglich bekannt. Dass die Taliban einen Kreuzzug gegen Bildung für Mädchen führen und ihnen am liebsten die Schule verbieten würden, wahrscheinlich auch.

Nun aber macht die reaktionäre Haltung der Taliban nicht einmal mehr vor einem so sakrosankten Institut wie der Ehe halt: Die über Lautsprecherdurchsagen aus Moscheen gesteuerte und als “force-marriage campaign” bezeichnete Kampagne der Taliban fordert in weiten Teilen der North-West-Frontier-Province (NWFP), die Zwangsheirat von Töchtern im heiratsfähigen Alter mit militanten Taliban – andernfalls drohen ‘dire consequences‘, schreckliche Folgen. Und zwar für Töchter wie für Eltern.

Eltern müssen nun in den Moscheen Erklärungen über Alter und Geschlecht ihrer Kinder abgeben, so dass alle heiratsfähigen Mädchen einkassiert werden können, freiwillig oder erzwungenermaßen.